
Women's Writing from the Low Countries 1200-1875
A Bilingual Anthology
Deze tweetalige bloemlezing illustreert de mogelijkheden en belemmeringen van Nederlandse en Vlaamse schrijfsters uit de periode 1200-1875. Hadewijchs mystieke ervaringen, Bijns’ bijtende polemieken en Gerijts’ doopsgezinde reflecties tekenen het religieuze klimaat. Andere schrijfsters, onder wie Van Sytzama en Hulshoff, bespreken sociale en politieke thema’s of tonen fel feministisch engagement, zoals De Huybert en De Lannoy. Uiteraard ontbreken de talentvolle gezusters Visscher en Loveling niet, en het duo Wolff en Deken evenmin. Dit boek is een gereviseerde en uitgebreide bewerking van de succesvolle AUP-bloemlezing Met en zonder lauwerkrans (1997). De Nederlandse historische teksten gaan vergezeld van een moderne Engelse vertaling.
Redacteuren
Lia van Gemert
Lia van Gemert is hoogleraar historische Nederlandse letterkunde aan de Universiteit van Amsterdam en directeur van het Amsterdams Centrum voor de studie van de Gouden Eeuw.
Dieuwke van der Poel
Dieuwke van der Poel is senior docent onderzoeker Middelnederlandse letterkunde aan de Universiteit Utrecht.
Olga van Marion
Olga van Marion is universitair docent Vroegmoderne Nederlandse literatuur aan de Universiteit Leiden.
Hermina Joldersma
Hermina Joldersma is em. hoogleraar Germaanse talen en literatuur aan de Universiteit van Calgary (Calgary Alberta).
Riet Schenkeveld-van der Dussen
Riet Schenkveld-van der Dussen is em. hoogleraar Vroegmoderne Nederlandse letterkunde aan de Universiteit Utrecht.
- Titel
- Women's Writing from the Low Countries 1200-1875
- Subtitel
- A Bilingual Anthology
- Redacteuren
- Lia van Gemert
- Dieuwke van der Poel
- Olga van Marion
- Hermina Joldersma
- Riet Schenkeveld-van der Dussen
- Prijs
- € 89,95
- ISBN
- 9789089641298
- Uitvoering
- Paperback
- Aantal pagina's
- 624
- Publicatiedatum
- 09 - 12 - 2010
- Afmetingen
- 17 x 22.5 cm
- Serie
- Amsterdam Anthologies
- Categorie
- Literary Theory, Criticism, and History
- Discipline
- Taal en Literatuur
Recensies
This book provides a welcome English translation of a marvelous anthology of women’s religious and secular writing, stretching from the visions of the late medieval mystics through the prison testaments of sixteenth-century Anabaptist martyrs to the pamphleteers and novelists of the growing urban bourgeoisie. The fresh translations and engaging introductions demonstrate the ways that women in the Low Countries shaped the intellectual and cultural developments of their eras.
Merry Wiesner-Hanks, University of Wisconsin-Milwaukee
Societal support for women writers in the Low Countries ebbed and flowed with the political tides during the centuries represented in this work. Women's Writing from the Low Countries, 1200-1875 offers a new and important treasury of women's lves and writing to ensure that they are remembered. This collected canon may well inspire future writers.
Mara M.J. Egherman, Feminist Collections Journal